莫斯科的主播贝卡科娃,曼谷的主播利普,沈阳的厄瓜多尔主播戴法,最近都在为一件事而奔忙,那就是天猫“双十一”。
今年“双十一”期间,有上千名“洋主播”用着十几种语言,向全球各地24小时不间断地直播。据阿里巴巴集团介绍,今年“双十一”,仅在预售阶段,就有1.7万品牌开启直播,多款品牌单品预售成交破亿,其中更有6分钟破亿、1秒55台汽车的战绩。直播不仅成为全球商家的标配,也成了全球消费者的剁手“新姿势”。比如,速卖通开通海外直播,让洋主播用“家乡话”向老乡们推广中国制造。来自全球各国的时尚达人、博主,用英语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、法语、意大利语、波兰语、乌克兰语等8种语言,向全球用户提供了近万场直播。
厄瓜多尔的戴法是位洋媳妇,7年前嫁到中国。虽然英语外教很吃香,但戴法的母语是西班牙语,很难找工作。她和丈夫多次争执,希望把家搬回厄瓜多尔。今年,随着速卖通直播业务的拓展,急缺西班牙语主播,戴法的母语立即成为了优势,她成为了一名西语主播。每天,她通过直播,向西语国家介绍中国的产品。
28岁的俄罗斯姑娘娜斯佳原本是沈阳一公司的俄罗斯市场研究员,去年公司成立了俄罗斯直播项目组,她也试着做了几场直播。凭借在中国留学生活的经历,加上对中国品牌如数家珍,娜斯佳成为了一名职业的俄语主播,至今已经播了超过200场,年薪几十万元。