本报电（文  纳）在中国、新加坡学生联合演出的少儿版童话音乐剧《马兰花》中，第九届中国儿童戏剧节日前落下帷幕。为期37天的戏剧节由中国儿童艺术剧院主办，共有14个国家和中国台湾地区带来了56台剧目191场演出，吸引16万观众。

　　本届戏剧节在多方面进行实践探索：举办“中外优秀儿童戏剧展演”，采取以北京为中心，济南、成都、辽宁为分会场的多省市联动办节模式，丰富孩子们的暑期文化生活；举办国际儿童戏剧合作与发展论坛、开设“中日韩儿童戏剧交流板块”、举办工作坊、大师班、国际戏剧节展示推介会等活动，促进中外儿童戏剧工作者交流，推动国际儿童戏剧合作与发展；通过让校园戏剧登上闭幕式舞台，使孩子成为舞台的主人，成为小演员、小志愿者、小记者、文化小使者等，进一步促进艺术普及，推动戏剧教育的发展；通过关爱困难群体，邀请山西静乐县师生、北京顺义太阳村的孩子和延安市儿童福利院的孩子免费观看演出、体验戏剧活动，让更多孩子享受艺术滋养。

　　特别值得一提的是，本届戏剧节首次举办了“中外儿童戏剧夏令营”，来自海外的华裔小朋友通过为期5天的活动，不仅走进故宫博物院学习传统文化，而且走进剧院观看了国内外优秀儿童剧，在专业老师的指导下做了表演基本功的发声练习、形体练习、动物模拟练习、趣味戏剧游戏，并以短剧和节目表演的形式，向家长们展示了自己的学习成果。

　　“我喜欢北京，喜欢跳舞，最喜欢老师排演的舞蹈《东北秧歌》。”“我喜欢表演，最喜欢演《字典公公家里的争吵》。”参加夏令营的华裔小朋友纷纷表示。他们很高兴能有这样特殊的经历，既可以学习戏剧知识、收获友谊，也体会到了创排一部儿童剧需要付出的努力。家长罗平表示，孩子们成长在国外，很少有机会接触和学习中国文化，这次戏剧之旅让家长和孩子都深深感受到了中国文化的魅力，也促使家长开始思考如何帮助孩子把中外最有特色的文化传统结合起来。