新华社法兰克福11月6日电（记者沈忠浩）德国化工协会6日发布的报告显示，今年第三季度德国化工及制药业产出环比萎缩0.6%，同比萎缩10%，为连续4个季度同比萎缩。

　　报告还显示，当季德国化工及制药业销售额环比萎缩2.4%，同比萎缩8.2%。

　　德国化工协会认为，德国化工及制药行业经营困难的情况仍在持续，这主要是因为德国国内化学品需求下滑，同时海外销售也乏善可陈，不仅欧洲核心市场销售不佳，对亚洲出口也在减少。

　　该协会预测，2019年全年德国化工及制药行业产出将萎缩6%，化学品价格上涨1%，行业销售额减少5%至1930亿欧元（约合2136亿美元）左右。

　　化工及制药业是德国第三大支柱产业，从业人口约46.5万，代表企业有巴斯夫、拜耳、默克等。