新华社马尼拉11月1日电（记者郑昕 夏鹏）菲律宾吕宋岛北部阿巴尧省警方11月1日清晨证实，10月31日晚发生在该省山区的严重车祸已导致19人死亡、22人受伤。

　　当地时间10月31日19时许，一辆载客的翻斗货车在该省康纳市境内冲出公路坠下山崖。初步调查显示，车祸原因是货车制动系统突然出现问题。警方称，19名遇难者中大多为居住在该省的中老年人，22名伤者已被送往附近医院。

　　菲律宾北部山区道路崎岖陡峭，交通事故频发。今年4月，一辆载客货车在卡林阿省山区失控坠崖，最终造成8人死亡，10多人受伤。2018年9月，一辆小型“吉普尼”公交车在卡林阿省境内坠下悬崖，造成14人死亡、20多人受伤。

　　此外，菲律宾车主在翻斗上加装长条凳、将货车改装为客车进行营运的现象较为普遍，这也是该国交通事故发生后伤亡严重的原因之一。