新华社首尔１０月２３日电（记者耿学鹏　田明）韩国总统府青瓦台２３日确认，总统文在寅当天批准了韩朝首脑上月签署的《９月平壤共同宣言》及相关军事协议。

　　青瓦台发言人说，国务会议当天审议并通过韩朝《９月平壤共同宣言》及双方军事领域协议，文在寅随后签字批准。文在寅在会上表示，南北关系发展和军事紧张的缓解有助于推动实现半岛彻底无核化。

　　青瓦台表示，按照程序，宣言将在韩国政府公报上刊登，而军事协议需先由韩朝双方互换文本再刊登在政府公报上。韩朝尚未确定互换军事协议文本的时间。

　　《９月平壤共同宣言》尚未经韩国国会批准，因此文在寅批准宣言的做法引起在野党批评。最大在野党自由韩国党称，文在寅的做法是忽略国会。

　　青瓦台表示，韩国法制处的研究结论显示，按照相关法律规定，文在寅可以批准《９月平壤共同宣言》。

　　据韩国媒体解读，法制处认为，《９月平壤共同宣言》旨在落实韩朝４月签署的《板门店宣言》，而后者正在国会走批准程序，因此《９月平壤共同宣言》无需再提交国会。

　　文在寅与朝鲜国务委员会委员长金正恩９月１９日在平壤签署《９月平壤共同宣言》，就早日推动半岛无核化进程、加强南北交流与合作、努力把朝鲜半岛建成永久和平地带等达成一致。作为《９月平壤共同宣言》的附属协议，韩朝双方当天还签署了《〈板门店宣言〉军事领域履行协议》。