前言:七夕当日,读词偶遇欧阳永叔渔家傲三首,皆赋七夕传说,用韵新巧别致,叙事流转清通。三首分写牛郎织女相见、相伴、别离景况,无一冗笔,有“语不欲犯,思不欲痴”之缜密风采。谨步韵其三首,试再阐七夕词之新意。
渔家傲·相见
楚颜
有情风潮埋浪浅,堪怜露重银河畔。
鹊驾空明萤火暗。秋声敛,云中心字书如面。
拟把鲛绡酬一见,江楼海月归程限。
冰雪交光终可恋。愁肠短,牵衣平野追星箭。
如水青莲(千黛绘)
渔家傲·相伴
楚颜
隔水云阶窗欲卷,随风看取芙蓉面。
月下莲心尝采遍。眉峰浅,红妆散入梭棰线。
日日天机霞锦断,恩情莫诉琼楼殿。
儿女绕船灯蕊半。余生愿,七襄得似终朝见。
水清莲碧 鱼小影大(千黛绘)
渔家傲·别离
楚颜
此夜调笙千岁短,明漪偏照清商怨。
若许离愁宽一半,泠风转,归心欲度秋光卷。
迅羽寒涛盈顾眄,岁华已逐人间远。
玉烛摇摇箕斗满。金波乱,扁舟一去云山断。
作者简介:
楚颜,诗人、诗歌译者,1996年生于北京,祖籍湖北黄冈;毕业于墨尔本大学,作品见于中国网、大公网、中国日报网(China Daily)、新浪网、中国青年网、凤凰网、《中国科学报》、《中国妇女报》、《香港成报》、《黄冈日报》等媒体。受家学熏陶,楚颜喜作格律严整的古诗词,亦好现代诗创作暨翻译。其古体诗词风雅别裁,缘情而发,兴寄幽微;其译文风格追求情怀之信、语意之达、辞章之雅。