“曾经有一份真挚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫了!如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是一万年!”
上个世纪末,周星驰的这段台词成了无数人对《大话西游》的记忆。从此,这部将传统经典名著改编成爱情故事的电影也给“西游记”增添了新的定义。
《大话西游》剧照。片方供图
4月10日,《大话西游之大圣娶亲》加长纪念版在京举行超前点映。除了媒体,现场也不乏这部剧的粉丝。
时隔22年仍能受到关注,就足以说明《大话西游》的地位。
不过,在22年前,观众最初对该片的印象似乎并不好。
这部《大话西游》是由周星驰彩星电影公司和西安电影制片厂联合摄制的爱情悲喜剧电影,由刘镇伟执导,周星驰、朱茵、吴孟达和莫文蔚等人主演。1994年拍摄完成,1995年起上映。
《大话西游》剧照。片方供图
最初公映时,影片在不少人的心中,是和“庸俗”、“吵闹”等字眼联系在一起的。起初虽然票房成绩还算符合预期,但此后的形势急转直下。在北京,《大话西游》甚至被当作发行失败的典型。
同时,对于整部影片的评价也不甚高。甚至有声音认为,这部影片“只能算是文化垃圾”。
《大话西游》剧照。片方供图
《大话西游》的转折出现在1996年。当时,结束影院惨淡经营的《大话西游》将拷贝传到了北京电影学院。在校园的土壤里,电影博得了满堂彩。反叛的人物、另类的爱情故事,成为年轻人追捧的对象。
年轻人的欢迎,让不少人开始重新审视这部影片。2000年首次出版的《大话西游宝典》收录了不少当时谈论这部电影的文章。
该书在序言中写到,“如今《大话西游》已形成了一种特殊的文化现象。在特有的‘大话’氛围中,大家交流其对这部电影的爱与心得,已经不需要更多的语言,只希望大家在读到这本书时发出会心的一笑”。
《大话西游》剧照。片方供图
从“文化垃圾”到“文化现象”,周星驰的《大话西游》完成了一次逆袭。
这以后,更有研究指出,《大话西游》及其所衍生的各种“大话”现象已经成为当代中国一种独特的文化类型——“大话”文化。
文章认为,如果说上个世纪90年代中后期出现的高校“大话”文化倾向于与主流文化“疏离”。这部电影为青年学子提供了改写“经典话语”的绝佳范例,满足了他们对爱情的“浪漫感伤心态”。
《大话西游》剧照。片方供图
事实也如此,时至今日,《大话西游之大圣娶亲》在豆瓣上仍有着9.1分的高分,短评超过8.5万条。
在一些人心目中,《大话西游》也被奉为不亚于《西游记》原著的经典影片。紫霞仙子的眼神、至尊宝的搞怪、唐僧的ONLY YOU,都成了“一个时代”的记忆。
《大话西游》剧照。片方供图
2014年,《大话西游》的上下两集《月光宝盒》和《大圣娶亲》重新搬上了大银幕。虽然有着极高的口碑,票房依然惨淡。
有报道称,或许是因为全国仅有1000家左右的影院有排片,最终这次重映,十天档期内仅收获约2500万票房。
《大话西游》剧照。片方供图
而此次即将上映的《大话西游之大圣娶亲》加长纪念版时长约110分钟,相较于原版的95分钟有所加长。记者了解到,该片还加入了部分原版未公映素材。
据称,西安电影制片厂在整理当年拍摄素材及剪余片的基础上,对所有胶片进行了逐帧修复,音效则采用了时下最流行的杜比全景声。(宋宇晟)